Quantas Línguas você fala? Parte I (Não Nerd.)

Esse post faz parte de uma sequência, clique aqui para ir para segunda parte.

Você provavelmente nunca parou pra pensar em quantas línguas um livro já foi traduzido.

(Ok, exceto a bíblia e os livros do Paulo Coelho.)

Não que eu leia Paulo Coelho, mas isso é outro caso...

Mais Bizarro que um livro, seria pensar em quantas línguas foram traduzidos um filme, ou qualquer outra coisa que te agrade. Pois bem, em uma das minha incríveis viagens no tempo ( fuçando relateds no youtube) descobri que algumas coisas são engraçadas em outras línguas...

A abertura de Pokémon foi o que me atraiu para o mundo dos vídeos Multilanguage, mas como diz o título desse post, essa é a parte é não nerd dessa história.

Quem Assistiu "O Rei Leão"?
Quem assistiu "O Rei Leão" em Hebreu?

Quem Adora ADOOOORA as musiquinhas do filme?

Você gosta de Hakuna Matata? (Em francês?)



E como seria o famoso "AAAAAAUiiiiiiiiiiii - i - i - i - i Abumba Bumbauêê! " em alemão?



E aquele outro famoso "Parananana Param - ram - ram - ram" e o querido Sebastião?



Um mundo Ideal ! O hebreu é o melhor !



E quando você acreditar... Mais um que o hebreu é o melhor.



E por último o que eu particularmente mais gosto, mas que é uma música não tão conhecida. Bela e a Fera, música inicial...




A parte II chega logo com mais multilanguages pra vocês (nerds)!